Aprende Ubuntu en 10 lecciones

ubuntu logoPor fin esta tarde pude revisar el correo después de casi 3 días sin hacerlo por estar demasiado liado con cosas para la facultad y me encontré con una grata sorpresa. Tenía un mensaje de la lista de correo de Ubuntu en Español en el que informaban de que el equipo de desarrollo de Ubuntu había liberado dos manuales (en inglés) para aprender Ubuntu, uno para estudiantes y otro para profesor/instructor, ambos en formato PDF. Espero que os sirva a alguno, o bien, que se lo recomendéis a la gente que tengais cerca para ayudarle a introducirse en este maravilloso Sistema Operativo GNU/Linux😀

La persona que envió el e-mail citaba el artículo “Aprende Ubuntu en 10 lecciones” de Linux Para Todos.

Enlaces de los cursos (ambos de alrededor de 72 MB):

  • Curso para estudiantes (pdf)
  • Curso para profesor/instructor (pdf)

7 respuestas a Aprende Ubuntu en 10 lecciones

  1. Ian dice:

    que bien, solamente me gustaria saber como puedo colaborar para la traduccion de esos manuales al espan~ol, gracias por el aporte

  2. Jesús dice:

    Cito textualmente lo que dice en la página del wiki de Ubuntu dedicada a estos cursos:
    “In order to retrieve the actual code and contribute or modify the content, you will need to have a launchpad account and bzr set up on your computer. The launchpad branch is: http://launchpad.net/ubuntu-desktop-course“.

    Espero que por ahí encuentres el camino que buscas😉

    Un saludo!

  3. Ian dice:

    muchas gracias por el enlace amigo, se te agradece

  4. Ian dice:

    uhmmm… parece que no esta disponible el sistema de traducción, una vez que me registro me aparece lo siguiente:

    “Translation setup needed

    The Ubuntu Desktop Course project is not set up for translation in Launchpad.

    Otherwise, you might want to talk with Torsten Spindler, the project registrant, about using Launchpad for translations.

    You might want to talk with Torsten Spindler, the project registrant, about using Launchpad for translations.”

  5. Jesús dice:

    Perdón por contestar un poco tarde, pero ando un poco liado con cosas para la facultad. Según parece debes ponerte en contacto con Torsten Spindler para que “autorice” la traducción de los libros. Me imagino que deberás hacerlo mandándole un e-mail o quizás enviándole un mensaje (si es que se puede) mediante la plataforma LaunchPad.
    Te animo a que te pongas en contacto con el para pedírselo, ¡esto es una Comunidad!

    Un saludo!

  6. Cammie dice:

    Muchas gracias por el artículo. Justamente estaba necesitando algo para profundizar mis conocimientos y para a su vez enseñar🙂

    Saludos!

  7. seldon85 dice:

    si te enteras de que se traduce, postealo que tengo el feed

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: